Therion

[admin]

Нашла сайт по программе Therion, где можно скачать последнюю 5.3.11 версию

[ngry]

Для практикующих "терионистов" весьма полезным считаю вот такой сайт: http://marcocorvi.altervista.org/caving/tbe/

[ngry]

На сайте программы масса материалов по её использованию, правда большинство на английском языке.

Необходимый для начала работы с программой минимум информации можно найти в разделе документации, переведённой на русский язык:
ru:start

[ngry]

Вот так выглядит новый Xtherion с патчами. Скриншот из окна для обрисовки растра. Реперы треугольничками, внутренности зеленым, стены коричневым. Есть функция "упрощения линий" - убирает много лишних точек. Работы по улучшению сделаны болгарским спелеологом Владимиром Георгиевым.

Скачать обновлённые файлы, и подменить существующие можно здесь: https://github.com/vldgeorgiev/therion/wiki

[Shman]

А в чем отличие Therion от XTherion?

[ngry]

therion - это программа с интерфейсом коммандной строки, компилятор.
Xtherion - графическая оболочка, имеющая функции создания и редактирования текстовых файлов в формате, который понимает программа therion. Также Xtherion имеет функциональность импорта из покеттопо и кнопку запуска therion.

Обе программы Xtherion и therion содержатся в пакете инсталляции по-умолчанию. therion написан на языке C++, Xtherion написан на языке Tcl с использованием библиотеки Tk.

Тоесть внутри всё делает therion (переводит набор текстовых файлов в pdf карту, kml, 3д модель), а Xtherion используется для редактирования и организации файлов-данных, содержащих нитку хода и стены, файлов конфигов, содержащих опции для запуска компилятора.

Буква X в названии означает "графический", это пошло из мира Unix, там такие традиции.
Существуют альтернативные графические программы (для рисования и организации съемки), использующие комманднострочный therion. (забыл название, вспомню - укажу)

[Shman]

Благодарю.

[ngry]

Альтернативная графическая оболочка для териона называется cSurvey.
Ccылка

[ngry]

Удачно завершился один мой эксперимент по публикации 3d модели пещеры в web-страницу, чтоб и себе посмотреть, и друзьям показать, не заставляя последних ставить свои топо-программы.

Испания Аранонера, пещера с7 (Смотрите, ато скоро придется менять хостинг, гугл с 31 августа отключит эту возможность)

Последовательность действий для реализации:

1) Подготавливаем топосъемку, рисуем стены в программе therion.
2) Экспортируем 3d модель в формате программы Loch (входит в стандартный комплект поставки therion)
3) В программе Loch сохраняем как vtk файл.
4) Устанавливаем бесплатную программу ParaView
5) Открываем в ней vtk-файл, жмем кнопку Apply в вкладке Properties
6) Жмем File->Export Scene, выбираем webgl формат
7) Получившийся набор файлов кладем на веб-сервер, и раздаем ссылку на html файл друзьям.

Замечания:
а) Последняя версия Paraview под виндовс у меня отказалась работать, поэтому я под линуксом поставил версию 4.0.1
б) Зная типичные ошибки программистов в программе ParaView предварительно сохранил модель в родной формат, но скорее всего этот этап можно пропустить
в) Это не 2 пещеры, а 1 - просто есть участок в топосъемке где пока не нарисованы стены.
г) К сожалению веб-просмотр не показывает географические координаты, и нет поверхности, но это уже кое-что.

[ngry]

Всем привет.

Для того чтоб внести свою лепту в развитие свободного программного обеспечения,
и навсегда закрепить своё имя в списке разработчиков программы therion, прошу всех желающих, в первую очередь украиноязычных спелеологов помочь с переводом программы на украинский язык.

Для этого вам нужно в гугл-документе по ссылке выбрать вкладку "Ukrainian Translation" и сделать соответствующие правки в колонке Ukrainian. Для удобства слева от пустой пока украинской колонки находится: внутреннее название идентификатора программы и оригинал термина на английском языке; справа - русский перевод для удобства незнающих английский язык.

https://docs.google.com/spreadsheets/d/ ... _Ik5QExm1I

Кстати, русский перевод, по моему мнению тоже не блещет качеством, и если хотите улучшить его - вносите правки в вкладке "Russian Translation" в колонке "Alternative Russian".
Улучшать русский перевод приглашаются не только украинские спелеологи, а и все те, кто хочет его исправить :)

Паралельно в колонке Lithuanian Translation трудятся литовские спелеологи с переводом терминов. Литовский язык, кстати, находится на том же уровне поддержки что и украинский - полный ноль.

Если вам хочется добавить еще один новый язык, из неподдерживаемых терионом, например белорусский - тоже можно вносить правки в этот документ методом создания новой вкладки "Belorussian Translation", и работой в ней.

После того как локализация на украинский и литовский языки достигнет достаточного уровня заполненности, данные будут инкорпорированы в программу therion посредством pull-request-а в официальный репозиторий: https://github.com/therion/

Имена героев перевода обязательно будут учтены.

Для справки можно пользоваться файлом с переводом терминов программы therion, который есть на данный момент
https://github.com/therion/therion/blob ... /texts.txt

Словарем спелеологических терминов UIS:
http://www.uisic.uis-speleo.org/lexuni.html

Если вы действительно хочете помочь с переводом - дайте знать, предоставлю вам права редактирования файла с переводом.

Перевести нужно всего 183 термина, из них 138 уникальных(неповторяющихся).

[Bocha]

А как править "http://www.uisic.uis-speleo.org/lexuni.html"?

[Bocha]

Потому как чем больше смотрю, тем больше вижу что править надо. Это кто там дорвался с гугл переводчиком????

[ngry]

А как править "http://www.uisic.uis-speleo.org/lexuni.html"?

Там есть ссылка feedback

If you have suggestions for improvements, please don't hesitate to email the details. Or if you can supply new words or corrections, or can contribute a whole new language, please read our "Send a Language or Updates" page. All contributors will be acknowledged below.

Если хочешь помочь с переводом териона - то скажи свой gmail. Виталий Гоженко уже практически все заполнил, остается вычитать.
Обсуждение правок идеально вести в комментариях к ячейкам.

[Bocha]

Не. Нет такой квалификации. А вот отот усикиик править надо. Ибо кошмар